Âü°¡Èıâ

2011 ¹æÄÛÀڸŵµ½Ã û¼Ò³â ÇÁ·Î±×·¥ Âü°¡ÀÚ ¼Ò°¨_°íÀºÁ¤
±Û¾´ÀÌ ½ÅÁ¤¼·

³¯Â¥ 11.04.06     Á¶È¸ 2618

÷ºÎÆÄÀÏ
÷ºÎÆÄÀÏ
÷ºÎÆÄÀÏ
÷ºÎÆÄÀÏ
÷ºÎÆÄÀÏ
÷ºÎÆÄÀÏ
÷ºÎÆÄÀÏ
÷ºÎÆÄÀÏ
÷ºÎÆÄÀÏ

2011 ¹æÄÛÀڸŵµ½Ã û¼Ò³â ÇÁ·Î±×·¥
(2011 Bangkok
Sister City Youth Program)

±¹³» »çÀü ±³À°: 2011³â 3¿ù 4ÀÏ(±Ý) ~ 3¿ù 22ÀÏ(È­), ¿À¸®¿£Å×ÀÌ¼Ç Æ÷ÇÔ ÃÑ 6ȸ ¸ðÀÓ
               ±¹¿Ü ÇöÁö ÆÄ°ß: 2010³â 3¿ù 23ÀÏ(¼ö) ~ 3¿ù 31ÀÏ(¸ñ), 8¹Ú 9ÀÏ

°í Àº Á¤
(¼­¿ï±³À°´ëÇб³ ÃʵÀ°°ú)

 

¶°³ª±â Àü
±æ°í ±ä 3°³¿ùÀÇ °Ü¿ï ¹æÇе¿¾È ³ª´Â ±ÇÅ¿¡ ºüÁ® ÀÖ¾ú´Ù. »õ ÇбⰡ µÇ¾î ¹«¾ð°¡ ¿­Á¤ÀûÀ¸·Î ºüÁ®µé °ÍÀ» ã¾Æº¸´ø Â÷¿¡ ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥À» ¹ß°ßÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. »ç½Ç óÀ½¿¡ ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ±â°£ÀÌ Çбâ Áß¿¡ À־ Áö¿øÇϱâ Àü¿¡ °í¹ÎÀÌ µÇ±âµµ ÇÏ¿´´Ù. Çбâ Áß¿¡ 1ÁÖÀϵµ ³Ñ°Ô ¼ö¾÷À» ºüÁö´Â °ÍÀÌ Á¶±Ý ºÎ´ãÀÌ µÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÏ´Ü Áö¿ø¼­¸¦ ¾²±â ½ÃÀÛÇϸ鼭 ±×·± °í¹ÎÀº ¹Ù·Î »ç¶óÁ³´Ù. Áö¿ø¼­¸¦ ¾²¸ç ³ªÀÇ ²Þ¿¡ ´ëÇØ ´Ù½Ã »ý°¢Çغ¸°í, ¶Ç ¸éÁ¢À» º¸·¯ °¡¼­ ´Ù½Ã±Ý ³»°¡ Á¤¸» ÇÏ°í ½ÍÀº ÀÏÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö, ³ª¸¦ °¡½¿ ¶Ù°Ô ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö »ý°¢Çغ¸°í ³ª´Ï ´äÀÌ ¸íÈ®ÇØÁø °ÍÀÌ´Ù. ²À °¡¾ß°Ú´Ù.
ù ¸ðÀÓÀº ¸ðµÎ 3ÁÖµµ ³²Áö ¾ÊÀº ¿©Çà¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë¿Í ¾à°£ÀÇ ¾î»öÇÔ ¼Ó¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. Áؼ·ÀÌÀÇ ºñº¸À×°ú ´Ù¼¸ ¸íÀÌ ¸ðµÎ Âü¿©ÇÏ´Â Å»Ãã °ø¿¬. óÀ½¿¡´Â µ¿ÀÛµéÀÌ ¼Õ¿¡ Àß ¾È À;úÁö¸¸ ³ªÁß¿¡´Â ±æÀ» °¡¸ç È¥ÀÚ Èï¾óÈï¾ó °Å¸®¸ç Å»ÃãÀ» Ãâ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ¿´´Ù. Çб³¿¡ ´Ù´Ï¸é¼­ ¿¬½À±îÁö µû·Î ÇÏ·Á´Ï Á¤½Å¾øÀÌ ¹Ù»¦Áö¸¸ ³»°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀÏÀ» ÇÏ°í ÀÖÀ¸´Ï Èûµé¾îµµ ¾îµð¼±°¡ ÈûÀÌ ¼Ú¾Æ³µ´Ù. ȯÀüµµ ÇÏ°í ¿Ü±¹ÀΠģ±¸µé¿¡°Ô ÁÙ ±â³äÇ°µµ »ç°í ÇѺ¹µµ ÁغñÇÏ°í ³ª´Ï ¾î´À»õ Ãâ¹ßÇÒ ³¯Â¥°¡ ´Ù µÇ¾ú´Ù. 8¹Ú 9ÀÏ µ¿¾È ¾î¶² ÀϵéÀÌ ÀϾ±î. ´©±¸¸¦ ¸¸³ª°í ¹«½¼ ÀÏÀ» ÇÏ°Ô µÉ±î.

¾È³ç Gift? ¾È³ç Kluamai?
°øÇ׿¡ µµÂøÇÏ´Ï Gift°¡ ¿ì¸®¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú´Ù. ¼­¿ï ÆÀÀ» ´ã´çÇÑ´Ù´Â Gift. ¿ì¸®´Â È£ÅÚ·Î °¡´Â Â÷ ¾È¿¡¼­ °¢°¢ÀÇ Á¶ À̸§À» ¿­½ÉÈ÷ ¿Ü¿ö¾ß Çß´Ù. ³»°¡ ¼ÓÇÑ Á¶ À̸§Àº Kluamai.
³­Ãʸ¦ ¶æÇϴ ű¹¾îÀε¥ ÀÌ°ÍÀ» Á¦´ë·Î ¹ßÀ½Çϱâ±îÁö´Â °ÅÀÇ 3ÀÏÀÌ °É·È´Ù. ²ô·ç¿¡¸¶¾ÆÀÌ~ Çϸ鼭 ÀûÀýÇÑ ¼ºÁ¶µµ ³Ö¾î¼­ ¹ßÀ½ÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿©°£ ¾î·Á¿î °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³ªÁß¿¡´Â »ç¿Íµð Ä«(¾È³çÇϼ¼¿ä), Ä°Äï Ä«(°í¸¿½À´Ï´Ù), ¿ÍÇÔ²² À¯ÀÏÇÏ°Ô ´É¼÷ÇÏ°Ô ¹ßÀ½ÇÒ ¼ö Àִ ű¹¾î°¡ µÇ¾ú´Ù. ¼­À» Ä£±¸µé°ú ¸ðµÎ ´Ù¸¥ Á¶·Î ³ª´µ¾îÁ® µû·Î È°µ¿ÇÏ´Ù º¸´Ï °¢ Á¶ÀÇ Ä£±¸µé°ú ¿ÀÈ÷·Á ´õ ¸¹ÀÌ Ä£ÇØÁú ¼ö À־ ÁÁ¾Ò´ø °Í °°´Ù. Á¶º°·Î ¸ÅÀÏ ¹Ì¼ÇÀÌ ÁÖ¾îÁ³´Âµ¥ ±×°Íµµ ¼öÇàÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ű¹¿¡ ´ëÇØ ´õ ¸¹ÀÌ ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ù³¯ÀÇ ¹Ì¼ÇÀº °¢ Á¶¸¦ »ó¡ÇÏ´Â ²É ¾Õ¿¡¼­ Á¶ Àü¿øÀÌ »çÁøÀ» Âï¾î¿À±â¿´´Âµ¥ ³­ ²ÉÀ» ã±â À§Çؼ­´Â ´Ù¸¥ ²ÉµéÀ» À¯½ÉÈ÷ »ìÆ캸¸ç ºñ±³ÇÏ°í, ±× À̸§À» ¹°¾îºÁ¾ß Ç߱⠶§¹®¿¡ ´Ù¸¥ ²ÉµéÀÇ À̸§µµ µ¢´Þ¾Æ ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¶Ç µð³Ê Å©·çÁ Å» ¶§ÀÇ ¹Ì¼ÇÀº Grand palace  µî ¸î¸î °Ç¹° ¾Õ¿¡¼­ »çÁø Âï¾î¿À±â¿´´Âµ¥ ±× ¹Ì¼ÇÀ» ÇÒ ¶§¿¡µµ µÎ ´«À» Å©°Ô ¶ß°í °­°¡ÀÇ ¸ðµç °Ç¹°µéÀ» ÁöÄѺ¸°í ÀÖ¾î¾ß Çߴµ¥ ´öºÐ¿¡ ¾ÆÁ÷±îÁöµµ »ý»ýÇÏ°Ô Â¥¿ÀÇÁ¶ó¾ß °­º¯ÀÌ ±â¾ï³­´Ù. ű¹ÀÇ ½ºÅÂÇÁ Ä£±¸µéÀÌ ÀÌ·± »ç¼ÒÇÑ °ÍµéÀ» °í¹ÎÇس»°í, »ý°¢Çس»´À¶ó ¾ó¸¶³ª Èûµé¾úÀ»Áö ´Ù½Ã Çѹø °¨µ¿ÀÌ ¹Ð·Á¿Â´Ù. ¸¶Áö¸· ³¯¿¡´Â Á¶ÀåÀÎ Nambus°¡ À¢ Ȳ°¥»öÀÇ Å« ºÀÅõ¸¦ ³ª¿¡°Ô ÀüÇØÁÖ¾ú´Ù. ÀÌ°Ô ¹¹Áö? ÇÏ°í ¿­¾îº¸¾Ò´õ´Ï ºÀÅõ ¾È¿¡´Â Ä£±¸µéÀÌ ³ª¿¡°Ô ½áÁØ ÆíÁöµéÀÌ °¡µæ µé¾îÀÖ¾ú´Ù. ±×µ¿¾È secretary room¿¡ °É·Á ÀÖ¾ú´ø ºÀÅõ¸¦ ³¡³¯ ¶§°¡ µÇ¾î °¢ÀÚ¿¡°Ô ³ª´©¾î ÁØ °ÍÀ̾ú´Ù. ¾ÖÁ¤ ¾î¸° ¼Õ ÆíÁö¸¦ ´Ù½Ã º¸°í³ª´Ï Ä£±¸µéÀÌ ´õ º¸°í ½Í¾îÁø´Ù.

¡åGrand palace¿¡¼­

ű¹ÀÇ ½Åºñ·Î¿î ¸ÔÀ»°Å¸®µé
ű¹¿¡ °¡´Â ºñÇà±â ¾È¿¡¼­ ¸Ô°Ô µÈ µÅÁö°í±â¹ä. ¿ì¸®°¡ Æò¼Ò¿¡ »ý°¢ÇÏ´ø µÅÁö°í±â°¡ µé¾î°£ ¹ä°ú´Â Á¶±Ý ´Ù¸¥, µ¶Æ¯ÇÑ Çâ½Å·á¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ù·Î ű¹ÀÇ Çâ½Å·á±¸³ª. ¿ÀÈ£. ÁÁ¾Æ. ³ª´Â ¾îµð¿¡ °¡³ª ¹«½¼ À½½Äµµ Àß ¸Ô´Â ÆíÀ̴ϱî À̰͵µ Àß ¸Ô°Ú¾î. ÇÏ´Â »ý°¢À¸·Î ¸ÀÀÖ°Ô ¸Ô¾ú´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ù·Î ³»°¡ ű¹¿¡ °¡¼­ °ÅÀÇ ¸ÅÀÏ ¸Ô°Ô µÉ

  • Àμâ
  • Æ®À§ÅÍ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Ä«Ä«¿ÀÅå
  • Ä«Ä«¿À½ºÅ丮
  • ¶óÀÎ
  • ±¸±Û+

¸ñ·Ï

±Û¾²±â ´ä±Û ¼öÁ¤ »èÁ¦

ÇöÀçÆäÀÌÁö 5 / 6

NO Á¦ ¸ñ ±Û¾´ÀÌ ³¯Â¥ Á¶È¸
50 2Â÷ ¼³¸íȸ Èıâ_¸¶Áö¸· ¼³¸íȸ Shin Sung 09.08.09 1459
49 mizy2Â÷ ±¹Á¦È°µ¿¼³¸íȸ guest 09.08.09 1990
48 [Á¦14ȸ ±¹Á¦È­»óȸÀÇ Âü°¡Èıâ] Á¶°æ¹Ì ±èÀ¯¹Ì 09.07.29 1470
47 2009 ±¹Á¦È¸ÀÇû¼Ò³âÆÄ°ß»ç¾÷ ¥± - Á¦ 33Â÷ ¼¼°èÀ¯»êÀ§¿øȸ °æÇè´ã (°í¹®ÁÖ) ±è¼Ò¹Ì 09.07.20 2203
46 2009 ±¹Á¦È¸ÀÇû¼Ò³âÆÄ°ß»ç¾÷ ¥± - Á¦ 33Â÷ ¼¼°èÀ¯»êÀ§¿øȸ °æÇè´ã (¼­ÁöÇü) ±è¼Ò¹Ì 09.07.20 1665
45 ±èÇý°æ »ç¹«ÃÑÀå´Ô ¿­°­ Èı⠰­Áø¿µ 09.06.13 1646
44 ±¹Á¦È°µ¿¼³¸íȸ-'¼¼°è½Ã¹Î'NGO ¹ÚÁØÈñ 09.06.09 1353
43 [1Â÷ ¼¼°è½Ã¹Î NGOÈ°µ¿ Âü°¡Èıâ] ¼¼°è½Ã¹ÎÀ¸·Î¼­ÀÇ ÀÚ¼¼¸¦ ¹è¿ì´Ù guest 09.06.06 1973
42 2009 ±¹Á¦È¸ÀÇû¼Ò³âÆÄ°ß»ç¾÷-¾Æ½Ã¾Æû¼Ò³â±âÈÄȸÀÇ °á°úº¸°í¼­(Á¶¿ìÁø) ±è¼Ò¹Ì 09.04.01 2394
41 2009 ±¹Á¦È¸ÀÇû¼Ò³âÆÄ°ß»ç¾÷-¾Æ½Ã¾Æû¼Ò³â±âÈÄȸÀÇ °á°úº¸°í¼­(ÀÌ°æ·Ï) ±è¼Ò¹Ì 09.04.01 2763
40 £ÛÁ¦13ȸ ±¹Á¦È­»óȸÀÇ Âü°¡Èıâ£ÝÁ¶¼ö°æ À±È¯¼± 09.03.10 1567
39 £ÛÁ¦13ȸ ±¹Á¦È­»óȸÀÇ Âü°¡Èıâ£ÝÀ¯Áö¼ö À±È¯¼± 09.03.10 1504
38 £ÛÁ¦13ȸ ±¹Á¦È­»óȸÀÇ Âü°¡Èıâ£Ý¾È´Ù·Õ À±È¯¼± 09.03.10 1882
37 [2008 Æ۽Ǹ®Å×ÀÌÅÍ Âü°¡Èıâ] Á¤¼ºÀ± À±È¯¼± 08.12.19 1602
36 Á¦12ȸ±¹Á¦È­»óȸÀÇ Âü°¡Èıâ - ±èÇýÀÎ À±È¯¼± 08.12.10 1646
35 Á¦12ȸ±¹Á¦È­»óȸÀÇ Âü°¡Èıâ - °íÇÑÁØ À±È¯¼± 08.12.10 1267
34 [2008 °íµîÇб³] µ¶ÀÏ - °æÁ¦Àû Ãø¸é¿¡¼­ÀÇ µ¶ÀÏ »ýŵµ½Ã ¿¬±¸ ±è¿µ±Ô 08.11.27 1568
33 [2008 °íµîÇб³] ½Ì°¡Æú - ½Ì°¡Æú ¼º°øÀû ³ìÁöÁ¤Ã¥ ±è¿µ±Ô 08.11.27 1886
32 [2008 ÁßÇб³] ºê¶óÁú - »ýŵµ½Ã ²Ù¸®Âî¹Ù¿Í »ýÅÂÇнÀÀå ÀÌ°ú¼ö±¹¸³°ø¿ø Ž¹æ ±è¿µ±Ô 08.11.27 1636
31 Á¦11ȸ±¹Á¦È­»óȸÀÇ Âü°¡Èıâ - ÁÖöÁø À±È¯¼± 08.11.26 1210
30 Á¦11ȸ±¹Á¦È­»óȸÀÇ Âü°¡Èıâ - ½ÅÀ¯Èñ À±È¯¼± 08.11.26 1676
29 [2007°íµîÇб³] ³×´ú¶õµå, ¿µ±¹, ÇÁ¶û½º- À¯·´ ³ó¾÷ ¼±Áø µµ½Ã ¹æ¹®, Çѱ¹ ³ó¾÷ »ê¾÷ À°¼º ¹æ¾È ¿¬±¸ ¹ÌÁö¼¾ÅÍ 08.05.06 1870
28 Âü°¡Èıâ - ³²ÅÂÇö ¹ÌÁö¼¾ÅÍ 08.04.23 1369
27 Âü°¡Èıâ - ±èÁøÇü ¹ÌÁö¼¾ÅÍ 08.04.23 1682
26 Âü°¡Èıâ - À¯°æÀÏ ¹ÌÁö¼¾ÅÍ 08.04.01 1449
25 Âü°¡Èıâ - ±è¹Î¼® ¹ÌÁö¼¾ÅÍ 08.04.01 1335
24 Âü°¡Èıâ - °­ÇöÁö ¹ÌÁö¼¾ÅÍ 08.04.01 1387
23 ÁßÇб³ ICOMÆÀ ÇöÁö Áß°£ º¸°í ±èÁöÇö 07.08.20 1716
22 ȯ°æ Àü¹®°¡°¡ µÇ¾î µ¹¾Æ¿Â µ¶ÀÏÆÀ È«±¤Çö 07.08.08 1653
21 ÁßÇб³ µ¶ÀÏÆÀ Ãâ±¹Çß½À´Ï´Ù. ½ÅÀ¯°æ 07.07.31 1353
20 2Á¶ÆÄ¿öÆ÷ÀÎÆ®¿ä^^ ÀÌÁÖÀ± 07.07.29 1273
19 B.EÆÀ ÀϺ»¿¡ Àß µµÂøÇß´Ù°í ¿¬¶ôÀÌ ¿Ô½À´Ï´Ù. ½ÅÀ¯°æ 07.07.23 1317

±Û¾²±â