ı

2011 ڸŵ ûҳ α׷ Ұ_ڼ
۾

¥ 11.04.06     ȸ 2032

2011 ڸŵ ûҳ α׷
(2011 Bangkok Sister City Youth Program)

: 2011 3 4() ~ 3 22(ȭ), ̼ 6ȸ
               İ: 2010 3 23() ~ 3 31(), 8 9


(ڴб а)

 

ð Ѿ ̷ ߴ. ⱹ ϵ Ҵ. Դٰ ϱ⵵ ߴ. λ꽺 Ǵٰ ħ뿡 . ð ܿ ڰ Ͼϱ ½ ǰ . ±, ±.

ѱ ɻ ʺ. ö Ŀ Ź߿ ޺ ¤ڱ . ڸ ýø Ҵ. ׷ ö ư õױ . ´. ¥ ܱ ֱ. ⵵ ϰ, ⵵ ϰ.

- ! ȯ, Ϻ α׷ 

õ׿ 10 5п Ÿװ Ÿ ϳǰ ׿ ð 2. ۽û а 츮 ǥ Ȱ ± Ʈ(Gift) ־. ± ̸ κ ª Ī ϰ ִ. 츮 Ϲ Ա ʰ ۽û Ư Ʈ . û α׷ Ű ִٰ µ ׷ ̾.

׿ 30 ޷ ξ Ƽ ȣڿ ߴ. ±dz Ⱑ ȣ̾. ۽ÿ α׷ ϰ ִٴ ſ. ڵ κ ± 2 1Ƿ ޾Ҵ.

α׷ ù° ٷ 翡 عȴ. 4° лȰ ϸ鼭 翡 ϰų 뿪 ȸ ־µ, ° Ǵ 絵 Ͱ ޸ Ǽ 쵵 Ҵ. Ư 縦 ϰ غؼ  ̰ų, Ʋ Ϻϰ ִ ϴ Ⱑ ʾƼ ͳ ƽ Ѵ.

׷ ڸŵ ûҳ α׷ ߴ. ð ǰϰ ϴ ڵ ̷ ± ڿ ٰ ģϰ ־. ٵ ġ ǥ Ҵ. ϴ 縦 غߴٰ ߴ. ̼ǵ Ȯϰ Ǿ ־, ڽŵ ؾ ϰ ڵ  ؾ ϴ Ȯ ˰ ൿϴ . ܼ ӹ Ѵٴ åӰ Ѿ, ڵ ְ ģ ǰ ; ϴ ģ Դ.

̽극ŷ Ұϰ ߴµ, ܼ ڵ ƴ϶ ۽û ׸ ڵ μ ڵ Բ ȭǾ ȴ. ̿ Ѿ ִٴ ־. ߴ.

ǹ̽ߴ , ̽극ŷ ü ̼ ϱ а Ϻ Ͼ ӿ ֵϴ ð ̾. ̷ ¥ ֿ ϴ± ; . Ϻ ī л ߴµ ī Ͼ Ÿ ־ ظ ʰ ۿ ־ٰ ߴ.

- 븦 , ս ֵ Ʈ

̹ α׷ 븦 (Following his Majesty of Royal Kingdom)'μ ± ս ֵϴ Ʈ ƺ ȸ Ҵ.

ս ֵ Ʈ 츮  ϰ ֵϿ ҵ Ȱ ϴ ̾. ٸ ٸ 츮  ȭ ̾ ݸ ± ս ֵ Ʈ ַ ͵̴. ± Ѷ ȭ Ҹ ־ ֹ ġ ʴ´ٴ ݰ å ȭߴٰ Ѵ.

ù ° 湮 ߶ (Chitralada Palace) ± ϴ ̶ ߴ. ձ Ŵ ó ־ ̸ ұԸ ־. ս ϴ ǰ Ƿ縮, ǰ, , , , ϰ ϱ⵵ ϴ ̾.

߿ θ 濡 ⵵ ϴ â ľ Ʈ(Chang Hua Mun Project) ѷô. ʸ ̾. ľƻ (Huay Sai Center) ð ӹ鼭 ± Ļ  ̷ ׸ Բ ⵵ ߴ.

± ؼ ʴ´. ׷ ׳ Ĺ ׾ µ, vertival grass ϴ Ǯ Ǯ ڶ鼭 Ѹ μ ٸ Ĺ ڶ ִ 븦 شٰ ߴ. ̴ Ͽ ϴµ, ̷ ̾߱⸦ 鼭 ± ս ϴ ־. Ƶ Բ Ʈ͸ ϴ ־µ, ó ο ִ ̱ ̴.

- 뱹 ±, õ

± ͼ ± 뱹̶ ̾. ± £ ¸Դ 뵵ÿ ︸ŭ̳ ۷ιߴ.

޶ һ ִ , ± ǹ̶ ̿ Ÿ, ± ȭϰ þ ϶ , ¥ ũ. α׷ ± ü ƴѰ ± ȭ ϰ ü ִ ȸ Ҵ.

± ѷ鼭 ѱ ڿ 󸶳 ߴ. ٳ༭ ̰ κ ƴٳµ, Ȱ⿡ ʶϴٴ ޾Ҵ.

׷ٰ ؼ ѱ ȭ ± ڶų ƴϴ. ̿ Ÿ 63 캸ٴ 溹 ǰ ִ. 뵵 ѱ ξ ƴ. ± 뱹 ׵ ڿ Ȱϰ ˸, ؼ ߱ ̴. ݸ 츮 Ǹ ȭڿ װ ̿ ϴ ƽ.

ۿ Ȱ ٴ ȸ ſ ִٰ Ѵ. ɰ ûǾ ϱ ¦ ޸ ̵ Ÿ . ʴ´ٰ ߴ. 츮 80뿡 90 ߹ݿ ̸ ȣȲ ó ± ⿡ ĥ .

± ȭ ŷ̶ ׵ پ缺̴. ƹ ̰ ܱε ׷ Ⱑ Ǵ ̰, ȹ ִ ѱ ޸ ǥ ִ ȯ̾.

ѱε Ư ¥ ũ . 츮 ü Ÿ ־µ, ƴϳ ٸ ѱ . ׷ Ҹ ʾƵ ׵ ѱ ־ , ָӴϵ Ȱ ĸ ϰ ־ ̴!

, ƽþ ׷ ± ڳ Ʈ ̶ ϴµ ׵鿡 ؼ ΰ ϴ . ڳ ߿ ڰ ־µ, ѱ ʽ ׵ ô ʰ ︮ , ѱ ȸ ݵ ̶ ߴ.

- , 츮 ϱ

츮 츮 Ƿ ûҳ̶ ģ ־. , ϴ , ٸ ׷ ƹ Ҵ.

׷ 츮 20 Ŀ ٸ ݰ 찡 ־? ϰ ־?

α׷ ۽û ְϴ Together We Care - Bangkok for Japan̶ 翡 ΰ ϰ ƴ. Ϻ Բ ֵ ǥϴ ǹ̷, ߰Ǹ ± ֿ λ ε鵵 ϴ ū 翴. Ϻ ڰ ǥ ϰ, ܻ Բ ö󰬴. 츮 ΰ Ʈ к .

Together We Care. 븦 Ƴ Ѵٴ ó. 츮 к Ѱ ٰ ؼ Ϻ ̴. Ȥ ü ġܱ ִ (± Ϻ ȣ ̾). ƹ ׷ ϴ ȣ ü ſ ߿ϴٴ .

 Ϳ ̱ ̴. ׷ ״ ȣ , . ̰ 츮 ûҳ̱⿡ ƴϾ.

- ۾ BANGKOK FEVER

⿡ ۿ ؼ ƴ ٰ . ±(Thailand) 븸(Taiwan) 򰥷 ʿ ڴ.

ͱ 귯 , ȣ ۾̸ ϰ ִ. ϰ ӵİ ӵīϸ ģϰ (± λ) ±ε ģ ̼Ҹ . ± ڸ ԰ ± ̸ 忡 ڳ Ȱ .

α׷ ࿡ ± DZ , Ÿ ü ־, ± ģ ȭ ߴ. ڸ , ǻ ԰ Բ , Բ ߸ 뷡 ҷ. ߱, þ, Ʈ, , Ϻ, ±, ε׽þ ģ ѱ ̸ ߴ ͵ . Ķ !

ƽþ ۾ ִ ѷ dz ǰ ־ ͵ Ưߴ. ̸ ٺ ׳ ѱ 䰡 귯 θ Ա پִ ѱ ܼƮ տ ± л ־. ΰ ѱ 󸶸 ˰ ѱ ִ ģ鵵 Ҵ. ׷ ȭ ѱ Դٴ ȣ ־ , ȭ ̶ 󸶳 ־.

α׷ (Fah) ׷ ߴ. BSCYP is over but our relationship is just beginning.

κ ڵ α׷ Ŀ ̽ ؼ ִ. ǥ Ÿ İ ģ ְ(츮 Բ Ż ), Ʈ(Gift) ٴֿ £  ߴ. κ ڵ ƽþƿ ְ  ϴ 쵵 ־( Ϻ ϴ ± ģ ־) ε Ƹٿ ̾ ̴.

9ϰ . 鿩 ģ. ׸ .

̽ʴ ູߴ ̴.

  • μ
  • Ʈ
  • ̽
  • īī
  • īī丮
  • +

۾

5 / 6

NO ۾ ¥ ȸ
50 2 ȸ ı_ ȸ Shin Sung 09.08.09 1451
49 mizy2 Ȱȸ guest 09.08.09 1981
48 [14ȸ ȭȸ ı] 09.07.29 1462
47 2009 ȸûҳİ߻ - 33 ȸ () ҹ 09.07.20 2193
46 2009 ȸûҳİ߻ - 33 ȸ () ҹ 09.07.20 1656
45 繫 ı 09.06.13 1635
44 Ȱȸ-'ù'NGO 09.06.09 1342
43 [1 ù NGOȰ ı] ùμ ڼ guest 09.06.06 1961
42 2009 ȸûҳİ߻-ƽþûҳȸ () ҹ 09.04.01 2384
41 2009 ȸûҳİ߻-ƽþûҳȸ (̰) ҹ 09.04.01 2754
40 13ȸ ȭȸ ı ȯ 09.03.10 1555
39 13ȸ ȭȸ ı ȯ 09.03.10 1495
38 13ȸ ȭȸ ıݾȴٷ ȯ 09.03.10 1872
37 [2008 ۽Ǹ ı] ȯ 08.12.19 1593
36 12ȸȭȸ ı - ȯ 08.12.10 1634
35 12ȸȭȸ ı - ȯ 08.12.10 1258
34 [2008 б] - 鿡 µ 08.11.27 1560
33 [2008 б] ̰ - ̰ å 08.11.27 1877
32 [2008 б] - µ ٸٿ н ̰ Ž 08.11.27 1628
31 11ȸȭȸ ı - ö ȯ 08.11.26 1200
30 11ȸȭȸ ı - ȯ 08.11.26 1663
29 [2007б] ״, , - 湮, ѱ 08.05.06 1860
28 ı - 08.04.23 1359
27 ı - 08.04.23 1671
26 ı - 08.04.01 1442
25 ı - μ 08.04.01 1326
24 ı - 08.04.01 1377
23 б ICOM ߰ 07.08.20 1706
22 ȯ Ǿ ƿ ȫ 07.08.08 1644
21 б ⱹ߽ϴ. 07.07.31 1344
20 2ĿƮ^^ 07.07.29 1264
19 B.E Ϻ ߴٰ Խϴ. 07.07.23 1307

۾